An Unexpected Career Choice

Dear Editor,

August Evening is a new movie in Spanish about Latinos in Texas. The movie is being released this week on DVD. Please be our guest and consider using the article referenced below in your publication. We believe the article would be of interest to your readers - and there’s no charge for the article.

Click Here to get the Article. English Version
Sincerely,

Kirk Whisler

Estimado Editor,

Le invitamos a usar el artículo aquí mencionado en su publicación. Creemos que el artículo sería de interés para sus lectores - y no se cobra su uso. Gracias

Atentamente,

Kirk Whisler

An Unexpected Career Choice
By Bel Hernandez

Pedro Castañeda found himself in a surreal scene. He was at the 2008 Spirit Awards in Hollywood among people he’d only seen before on TV or the movies; rubbing elbows with Angelina Jolie and Brad Pitt. Suddenly Marisa Tomei (My Cousin Vinnie) comes up to him and tells him she saw him in August Evening and wants to congratulate him on his Best Actor Spirit Award nomination. Only this was not a dream, this was real and it all happened because he owned an old pair of beat up boots.

“I bumped into Pedro at an art space called Urban 15 in San Antonio…he was installing computer wireless networks,” recounts Chris Eska, the director of August Evening. “He just had these great pair of boots on and an understated dignity about him, so I asked him if he’d ever thought of being in a film and of course he had not. But I did send him home with a script.”

He read the script and in the end decided to do it because it reminded him of his dad and his family. “I come from a family of migrant workers,” Castañeda explains. “I was born in Desplains, IL where my father had taken a job at a flower shop. I attended elementary school there and then moved to San Antonio”.

But Castañeda was leery at first, so he didn’t tell his sons or friends that he was going to do the role until the film was shot. The one person he did consult was his father. “I told him about the film and when he found out what it was about, he helped me pay some bills, which enabled me to be able to take off three months off work to do the film.” His dad passed away before he could see the completed film, but at the Spirit Awards Eska dedicated his John Cassavetes Spirit award to Castañeda’s dad.

Castañeda plays Jaime, an aging undocumented farm worker whose life and that of his young, widowed daughter-in-law, Lupe (played by newcomer, Veronica Loren) are thrown into upheaval. August Evening is a story of aging parents and grown children dealing with the difficulty of expressing both their love and mutual disappointment in each other.

While the film’s story was centered around the unraveling of a family, off screen the cast and crew bonded. Living under the same roof in a sort of filmmaker’s commune in Gonzalez, Texas where it was shot, lasting friendships were established. “By the time we shot the last scene, we had become a family. We still keep in touch. Veronica calls often to keep me updated about her singing career.”

Castañeda’s friendship with Eska is palpable, when asked if he would do it again now that he knows how hard it is to make a film, “In a heartbeat,” he says. “It had to be somebody like Chris to pull off what he did. First he had to convince me I could do it. I didn’t know anything about acting but because of his patience and the crew’s, I was able to do it.

In addition to their shared friendship Castañeda and Eska both share the study of medicine. Eska left that career choice behind upon discovering filmmaking. Castañeda on the other hand, having gone to the Universidad Autonoma de Nuevo Leon in Monterey and received his degree as a OB/GYN surgeon had to abandon his medical career when he returned to the U.S. due to family and financial matters. That’s when he fell into the IT business. But, who knows, there just might be another career looming in Castañeda’s near future. “My plans haven’t changed because of filming the movie or being nominated. However, if the opportunity should present itself, I would take it.”

You can see August Evening now in release on DVD or learn more at www.MayaReleasing.com

Click Here to get the Article. English Version

Click Here to get the Article. Spanish Version

Click Here to get the PHOTO 1.
Click Here to get the PHOTO 2.
Click Here to get the PHOTO 3.
Click Here to get the PHOTO 4.
Click Here to get the PHOTO 5.
Click Here to get the PHOTO 6.
Click Here to get the PHOTO 7.
Click Here to get the PHOTO 8.
Click Here to get the PHOTO 9.
Click Here to get the PHOTO 10.
Click Here to get the PHOTO 11.
Click Here to get the PHOTO 12.

Un camino poco común hacia una carrera

Por Bel Hernandez

Pedro Castañeda se encontraba en una escena surrealista. Estaba en los Premios Spirit 2008 en Hollywood, entre personas que antes solamente había visto en la televisión o el cine, cerca de Angelina Jolie y Brad Pitt. De repente Marisa Tomei (Mi primo Vinnie) se le acercó y le dijo que lo había visto en August Evening y que quería felicitarlo por su nominación a un Premio Spirit para el Mejor Actor. Pero esto no era un sueño, era real y todo sucedió porque él tenía un viejo par de botas gastadas.

“Me topé con Pedro en un espacio del arte llamado Urban 15 en San Antonio … él instalaba redes inalámbricas de computación”, recuerda Chris Eska, el director de August Evening. “Traía puesto un par maravilloso de botas y había en él una dignidad humilde, así que le pregunté si alguna vez había considerado actuar en una película y, por supuesto, no lo había pensado. Pero sí lo mandé a casa con un guión”.

Leyó el guión y al final decidió hacerla, pues le recordaba a su padre y a su familia. “Vengo de una familia de migrantes”, explica Castañeda. “Nací en Desplains, Illinois, donde mi padre había aceptado un empleo en una florería. Asistí a la primaria ahí y luego me cambié a San Antonio”.

Pero Castañeda al principio estaba suspicaz, así que no les dije ni a sus hijos ni a sus amigos que iba a aceptar el papel hasta que se filmara el filme. A quien sí se lo dijo fue a su padre. “Le conté sobre la película y cuando se enteró de qué se trataba, me ayudó a pagar unas cuentas, lo cual me permitió tomar tres meses de licencia y hacer la película”. Su padre falleció antes de poder ver la película terminada, pero en los Premios Spirit Eska dedicó su premio Spirit John Cassavetes al padre de Castañeda.

Castañeda representó a Jaime, un campesino indocumentado ya mayor cuya vida y la de su joven nuera viuda, Lupe (interpretada por la novicia actriz, Verónica Loren) , entran en crisis. August Evening es una historia de los padres que envejecen y de los hijos crecidos que enfrentan la dificultad de expresar tanto el amor como la mutua desilusión que se tienen.

Aunque la historia se enfocó en una familia que se deshace, en la vida real el elenco y el equipo técnico se acercaron. El vivir bajo el mismo techo en un tipo de comuna para cineastas en Gonzalez, Texas, donde se filmó, se establecieron amistades duraderas. “Cuando filmamos la última escena, ya éramos una familia. Todavía estamos en contacto. Verónica llama seguido para mantenerme al tanto respecto a su carrera como cantante”.

La amistad de Castañeda con Eska se percibe, al preguntarle si lo volvería a hacer ahora que sabe lo difícil que es hacer una película, “Sin pensarlo”, dice. “Tenía que ser alguien como Chris para lograr lo que se logró. Primero tuvo que convencerme de que pudiera hacerlo. No sabía nada sobre la actuación, pero, debido a su paciencia y la del equipo técnico, pude hacerlo”.

Además de su amistad, Castañeda y Eska comparten el estudio de la medicina. Eska dejó esa carrera atrás al descubrir la cinematografía. Castañeda, por el otro lado, asistió a la Universidad Autónoma de Nuevo León en Monterrey, y se tituló como ginecólogo cirujano, pero tuvo que abandonar su carrera médica cuando regresó a Estados Unidos debido a asuntos financieros de la familia. Fue cuando llegó a la carrera de técnico en informática. Pero, quién quita y haya otra carrera esperándolo en un futuro cercano. “Mis planes no han cambiando ya que filmé la película y fui nominada. Sin embargo, si la oportunidad se presentara, la aceptaría”.

Usted ya puede ver August Evening en DVD o si quiere saber mas de la película visite www.MayaReleasing.com

Thank you for considering using the enclosed article.
Gracias por considerar usar este artículo.
Kirk Whisler